Aller au contenu
Saison 1
Collège Jean Zay. Paris 18e. Rentrée septembre 2026. Amara arrive dans un nouveau collège. Ce matin, quelqu'un va lui poser une question qu'elle n'a pas demandée.
01
Saison 1
D'où tu viens
vraiment
Collège Jean Zay · Paris 18e · Lundi matin
Salle de classe rentrée collège Jean Zay Paris 18e
ep01_juste_classe_rentree.jpg à générer
Collège Jean Zay · Premier cours · Rentrée 2026

Premier cours de la rentrée. La prof demande à chacun de se présenter.

Amara attend son tour. Nouvelle dans ce collège. Elle a son prénom, son quartier, un truc sur elle.

La fille à côté décide de parler avant son tour.

En classe · La question
La fille à côté
« T'es d'où exactement ? »
Amara
« Paris 18e. »
La fille à côté
« Non mais… t'es d'où vraiment ? »
Amara
« Hôpital Lariboisière. Si tu veux être précise. »

La classe rit. La fille devient rouge. Amara range son sourire. Mais la question la travaille encore.

Quand la fille demande « t'es d'où vraiment », elle pose une question sur quoi ?
A
L'adresse d'Amara
Elle veut savoir dans quel quartier elle habite.
B
Les origines familiales supposées
Elle suppose qu'Amara « vient d'ailleurs » à cause de son apparence ou son prénom.
C
Si Amara est vraiment française
Elle remet en cause sa nationalité sans la connaître.
Couloir · Après le cours

Un garçon la rattrape dans le couloir. Il a filmé la scène sur son téléphone.

Rayan
« T'as répondu quoi exactement ? »
Amara
« La vérité. »
Rayan
« Apparemment c'était pas la bonne. »
Amara
« C'est quoi la bonne alors ? »
Rayan
« Bonne question. »
Elle est née à Paris. Elle vit à Paris.
Mais « d'où tu viens vraiment », ça veut dire quoi ?
Toilettes du collège · Entre deux cours

Amara s'arrête, sort son téléphone. Message de sa mère.

Amara dans les couloirs du collège regardant son téléphone
ep01_juste_amara_telephone.jpg à générer
Toilettes du collège · Entre deux cours
Fatou, Maman
« Ça se passe bien la rentrée ? »
Amara
« Quelqu'un m'a demandé d'où je venais vraiment. »
Fatou, Maman
« Et t'as dit quoi ? »
Amara
« Hôpital Lariboisière. »
Fatou, Maman
« 😂 Ma fille. »

Sa mère rit. Amara aussi. Mais la question reste là.

Vocabulaire Brevet
Identité
L'ensemble de ce qui définit une personne.
Elle a plusieurs composantes : le prénom, la nationalité, la famille, la langue, la culture, les valeurs.
Amara est française, c'est sa nationalité. Dans son histoire, sa mère avait déjà la nationalité française au moment de sa naissance : Amara est donc française par filiation.
Elle est parisienne, c'est son lieu de vie. Ses parents viennent du Mali, c'est son histoire familiale.
Ces trois choses coexistent. C'est ça une identité multiple.
Amara est née à Paris de parents d’origine malienne. Avec ces seules informations, peut-on connaître sa nationalité ?
A
Forcément française
Naître en France ne suffit pas toujours à être français dès la naissance.
B
Forcément malienne
L’origine familiale ne suffit pas non plus à déduire la nationalité juridique.
C
On ne peut pas le savoir avec ces seules informations
Le lieu de naissance et l’origine familiale ne suffisent pas à eux seuls : il faut connaître la situation juridique.
Réfectoire (la cantine) · Midi

Rayan raconte la scène à deux élèves qu'il connaît à peine.

Inès
« Elle avait le droit de signaler ça à la prof. C'est pas une question normale. »
Rayan
« Elle a répondu hôpital Lariboisière. Tout le monde a ri. Je pense qu'elle a géré. »
Tom
« C'est quoi la question exacte qu'elle a posée ? »
Rayan
« T'es d'où vraiment. »
Tom
« Et ça veut dire quoi, 'vraiment' ? »

Silence. Tom a posé la question que tout le monde évitait.

Réfectoire · Amara arrive

Amara pose son plateau. Elle regarde les trois.

Quatre élèves à la cantine du collège Jean Zay
ep01_juste_cantine_quatre.jpg à générer
Réfectoire · Midi · Les quatre pour la première fois
Amara
« Vous parlez de moi ? »
Rayan
« On essaie de comprendre ta question. »
Amara
« Je suis française. Parisienne. Mon père vient de Bamako. Ma mère aussi. C'est tout ça en même temps. »
Inès
« La fille voulait que tu choisisses une seule réponse. »
Amara
« Je lui ai donné la plus précise que j'avais. »
Tom
« Hôpital Lariboisière, c'est précis. »
Amara
« Merci. »
Vocabulaire Brevet
Stéréotype
Une idée toute faite sur un groupe de personnes.
Supposer que quelqu'un « vient d'ailleurs » à cause de son prénom ou de son visage, sans le connaître, c'est un stéréotype.
Le stéréotype réduit une personne à une seule chose, et ignore tout le reste.
Demander « t'es d'où vraiment », c'est supposer une seule composante et ignorer tout le reste d'Amara.
Tom demande « ça veut dire quoi, 'vraiment' ? » Quelle est la vraie question derrière ?
A
D'où viennent tes parents ?
Elle cherche les origines familiales.
B
Tu es vraiment française ?
Elle remet en cause la nationalité d'Amara.
C
Tu habites quel quartier exactement ?
Elle veut une adresse précise.
Le défi
5 questions
Identité · Stéréotype · Nationalité · Du côté d'Amara.
Qu'est-ce que l'identité d'une personne ?
A
Sa nationalité uniquement
B
Son prénom et son adresse
C
L'ensemble de ce qui la définit, nationalité, famille, valeurs, culture
Les mots appris avec Amara
Identité
Identité
L'ensemble de ce qui définit une personne, nationalité, famille, langue, culture, valeurs.
Amara : française + parisienne + d'origine malienne. Tout ça en même temps.
Stéréotype
Stéréotype
Une idée toute faite sur un groupe, souvent fausse, toujours réductrice.
« T'es d'où vraiment », supposer qu'elle vient d'ailleurs avant même de la connaître.
Nationalité
Nationalité
Le lien juridique (officiel, reconnu par la loi) entre une personne et un État. Amara est française ; son lieu de naissance, à lui seul, ne suffit pas à expliquer juridiquement sa nationalité.
La nationalité est une composante parmi d'autres.
Ta carte · Épisode 01
District Juste · Épisode 01
D'où tu viens vraiment
Collège Jean Zay · Paris 18e · Lundi matin
Identité
L'ensemble de ce qui définit une personne, nationalité, famille, langue, culture, valeurs.
Stéréotype
Une idée toute faite sur un groupe, souvent fausse, toujours réductrice.
Nationalité
Le lien juridique (officiel, reconnu par la loi) entre une personne et un État. Amara est française ; son lieu de naissance, à lui seul, ne suffit pas à expliquer juridiquement sa nationalité.

Fin de journée. Amara rentre chez elle.

Rayan a toujours sa vidéo.

Inès cherche déjà une loi.

Tom a posé la question que tout le monde évitait.

Demain, dans cette même cour, quelque chose va se passer. Ils verront tous la même scène.

Avant l'épisode 02
Quatre personnes voient la même scène. Elles racontent la même chose ?
A
Oui, les faits sont les faits
Ce qui s'est passé est objectif. Tout le monde le voit pareil.
B
Chacun voit depuis son angle
Le point de vue change ce qu'on remarque.
C
Ça dépend de ce qu'on veut protéger
On dit parfois ce qu'on veut que les autres entendent.
Hypothèse enregistrée. L'épisode 02 montrera ce que Mme Ferrara découvre.
Épisode 02 · District Juste
La même cour,
quatre versions

Mme Ferrara les convoque. Chacun raconte ce qu'il a vu. Et là, tout commence vraiment.

Citoyenneté et démocratie

Une démocratie doit savoir qui est citoyen sans confondre identité, origine, résidence et nationalité. Les règles d’accès à la nationalité sont juridiques, pas une intuition sur le lieu de naissance.

Transfert. Pourquoi des règles précises de citoyenneté sont-elles nécessaires pour organiser le vote et l’égalité politique ?